Ormsö
uttalas på Ormsö svenska: "årmse"

   Vormsi
eesti keeles
Estland

Solkors - 11.3.2012

Uppdaterad den 20.05.2014

Isvägen till Ormsö - 12.3.2013 

  Fotografier från små öar i Estland - Pildit Eesti väikesaartest


St. Olofsdagen på Ormsö - 2009, 2010, 2011 och 2012
Püha Olavi päeva Vormsi saarel
klicka på texten 


Bosse på isvägssafari till Estland 17 - 19 februari 2006

Bosse på isvägssafari till Estland 16 - 17 februari 2010

Längs isväg till Ormsö m.fl. öar i Estland vintern 2010
Längs isväg till Ormsö och Nuckö vintern 2013

Fem estlandssvenskar på Ormsö
Reportage i OBS i svenska YLE den 2 janiari 1989
28 minuter


Youtube film om Ormsö


Filmförteckning YouTube filmer Ormsö

till web masters hemsida  
  Klicka på bilderna så blir de större
Bosse Ahlnäs:

Jag besökte Ormsö första gången år 2003 
och har sedan dess besökt Ormsö 33
gånger 
under alla årstider.

Bosse vid Saxby fyr 30.7.2011



Från och med vintern 2013 kan man tanka el-bilar på Ormsö 
och fr.o.m. den 16 september 2013 också bensin- och dieseldrivna bilar.

Foto: 12.3.2013


Du skall vara i färjhamnen i Rohuküla senast 15 minuter före 
färjans avgång om du bokat bilplats. Kommer du senare har du
förlorat din bokade bilplats och får ställa dig sist i kön efter 
de obokade bilarna. Det tar 15 min. att köra till hamnen från Hapsal.


Foto:
Kaptenen Paul Sepp 
Rohuküla - 30.7.2009

Ett utmärkt sätt att bekanta sig med Ormsös natur och 
sevärdheter är per cykel. Cykel kan hyras vid gästhamnen vid 
färjfästet, tel +372 5063351

Foto: Hullo - 30.6.2012
En familj från Fankrike har tagit semester ett år och cyklar genom Europa. 
Det yngsta barnet får cykla på en släpvagnscykel som är kopplad till pappas cykel. 
Du kan följa med familjen på deras cykeltur i deras blogg:
http://sixtette.blogspot.fr

Det finns vykort med motiv från Ormsö, men det är svårt att 
få tag på sådana kort, och har du lyckats kan det vara ännu 
svårare att få tag på frimärken.
Vykort finns i hembygdsmuseet, hos Elle Malle och i Rannarootsi
muuseum i Haapsal.

Foto:
Elle-Malle säljer vykort och hantverk i sin lilla shop
24.5.2012


23.5.2012

Har du extra tid i Hapsal före färjan skall avgå från Rohuküla  kan du: 
besöka Aibolands Museum som presenterar estlandssvenskarnas liv.
Det tar ca 15 att köra från muséet till färjhamnen i Rohuküla.
Basutställningen är helt förnyad år 2014.
  Öppet: tisdag – lördag kl. 10.00 – 18.00, (2014)
  adress Sadama 31/32, 
  inträde 2 € för vuxna, 1:50 € för studerande och 0:50 € för barn över 7 år


Saxby fyr - 17.02.2006
Glöm inte medel mot myggor. 
Det finns gott om myggor och stora broms flugor  på Ormsö.

Vad kunde  jag göra på Ormsö en sommardag år 2013:



15.3.2005
KYRKOGÅRDEN MED SOLKORSEN
Besök gravgården med solkorsen 
av sandsten och kalksten.
Det finns över 300 ringkors 


Ormsö kyrka - 19.4.2005
KYRKAN
St. Olofskyrkan är från år 1632

Vill du besöka kyrkan ring:
Ene Rand, tel. 53421992
Ants Rajando, tel. 5187957
Besöksavgift 1 €/person som tillfaller kyrkan. 

Såhär kan du på estniska boka ett kyrkbesök:
Olen huvitatud teie kiriku külastamisest . 
Palun kuidas see on võimalik ja mis aeg Teile kõige rohkem sobiks ?


29.7.2009
VORMSI TALUMUUSEUM
ORMSÖ HEMBYGDSGÅRD

Sviby
Museet är öppet  29.5.-31.8.2013 onsdag - söndag kl. 10.00 - 17.00
Inträde 2:50 €, 7-18 åringar 1:00 €. 
Kaffeservering, bokförsäljning


30.6.2012
UTSTÄLLNING I STALLET VID HEMBYGDSGÅRDEN
Sviby
Ormsö Hembygdsförening har renoverat det gamla stallet 
vid hembygdsmuseet och försett stallet med tak av vass.
Här kan man nu titta på gamla fotografier från Ormsö.


KÄSITÖÖ - NÄITUS - MÜÜK
UTSTÄLLNING OCH FÖRSÄLJNING AV HANTVERK

I Külakeskus, Österbloms hus mitt emot butiken i Hullo
Öppet sommaren 2013; onsdag-söndag kl. 10.00 - 16.00
Öppet våren 2014; onsdag-söndag 10.00-16.00
Ela Streng, tel. +372 539 87327, Ene Rand, tel. +372 534 21992


28.7.2009

VORMSI TULETORNI MUUSEUM
MUSEET VID FYREN

Saxby, tel. 555 612 63, 555 33065
Öppet enligt överenskommelse

VORMSI INFOPUNKT
INFORMATIONSPUNKTEN PÅ ORMSÖ

I Külakeskus i Hullo
Öppet sommaren 2013:  Må-Sö 10.00-16.00

Foto: 11.3.2013

BUTIKEN I HULLO
HULLO KAUPLUS

Den kooperativa handelsboden har anor från år 1892
Öppet sommaren 2013; Må-Lö 10.00-20.00. Sö 10.00-17.00
Öppet våren 2014; Må-Lö 10.00-18.00, Sö 10.00-17.00

I butiken verkar också Ormsö postkontor 
EESTI POST
Öppet: Må-Fr kl. 10.30 -14.00 (2014)


9.11.2008
KROG  No 14
Hullo
Öppet Må 12 - 20, Ti-To 12 - 24, Fr-Lö 12 - 02, Sö 12 - 24

Tidigare ett mejeri och en estnisk skola. 
Byggnaden uppfördes ursprungligen som en prästgård för den ortodoxa prästen

År 1870 fanns det 13 krograr på Ormsö. Därav namnet Krog No 14

Tel. 372 55666456, www.krog.ee

STENAR  
De vackra vita stenarna
Ett litet hål genom stenen bringar lycka 


strandstenar i Rumpo 10.8.2006

RAAMATUKOGU @ BIBLIOTEK 
Bibliotek och Internet, i skolan
Öppet sommaren 2013; Må-Fr 10.00-14.00 
Öppet våren 2014; Ti-Fr 09.00-16.00, Lö 10.00-14.00


Ormsö sockor - 16.3.2010
HANDARBETEN OCH HANTVERK
kan köpas bl.a. hos Elle Malle
Elle-Malle külalistemaja, Hullo küla, Elle-Mall Koppelmaa 
talar svenska, tel. + 372 56472854, + 372 4732072, 
ellemalle(at)gmail.com
Maarja Koppelmaa har stickat sockorna på bilden.


  HAMNEN i SVIBY - SVIBY SADAM
Kiosk, café, uthyrning av cyklar och båtar samt Uaz kleinbuss med chaufför,
vattentaxi, camping, suvenirer. 
Tel. +372 506 3351, www.vormsi.ee/sviby

  LINJEBUSS - VORMSI LIINIBUS nr 37 
Tel. +372 563 89666


isvägen - 17.02.2006
ISVÄGEN TILL ORMSÖ
Att på vintern köra på en officiell isväg från Rohuküla till Ormsö 
är en fin upplevelse. 
Isvägen till Ormsö 

Information om  isvägen till Ormsö är öppnad vintern 2014
avamata = ej öppnad, AVATUD = öppnad, SULETUD = stängd 
 

Vädret på Ormsö just nu 

 

 

Svenskbygderna i Estland

Bosatta svenskar i Estland 1930-talet

 

Sviby - 30.8.2003 

Norrby - 30.8.2003 

Hullo - 30.8.2003

 Norrby - 15.3.2005    Hullo - 19.4.2005 källa - 20.10.2005 
 Oskar Friberg 20.10.2005    Norrby - 20.10.2005     solkors - 17.02.2006
 Rälby - 17.02.2006 Hullo trahter - 17.02.2006
byggnad från sovjettiden "Sastaava"
17.02.2006
Rumpo - 10.8.2006

Rumpo - 10.8.2006

Kvarnen i Rälby - 10.8.2006

Hembygdsmuseet Pearsgården i Sviby 10.8.2006 Ortodoxa kyrkan - 4.10.2007 Ortodoxa kyrkan - 4.10.2007

Kyrkan är byggd år 1890. Ormsöborna beviljades 3 års skattefrihet om de gick över till ortodoxa kyrkan. 
Dagsverkena skulle också halveras, men detta löfte hölls inte av tyska adeln.

Ca 500 ormsöbor gick över till ortodoxa kyrkan. Religionsfrihet år 1905.

Borrby - 7.11.2008 Borrby - 7.11.2008 Borrby - 7.11.2008

Saxby fyr - 7.11.2008 Fällarna - 7.11.2008 Sviby - 7.11.2008

Är det inte gamla tvn från 
Hullo Trahter ? - 9.11.2008

Hullo - 9.11.2008
Rosenblads.
I huset verkade ett pensionat. 

Rosenblad hade den första bilen på Ormsö som syns på bilden från 
1930-talet

Rälby - 7.11.2008 Bygungan och kvarnen vid 
Elle Malles pensionat - 9.11.2008
Saxby - 7.11.2008

Norrby skäret  - 9.11.2008 9.11.2008 Kärslätt - 7.11.2008

vägen till Parunikivi 8.11.2008 28.7.2009 28.7.2009

Norrby - 28.7.2009 Diby - trafikljus - 28.7.2009

Norrby - fyren - 29.7.2009

29.7.2009 Rohuküla - 30.7.2009 Kaptenen Paul Sepp 
Rohuküla - 30.7.2009

28.7.2011 31.7.2011 31.7.2011

Isvägssafari till Estland 16 - 17 februari 2010

Anvisningar för isvägen till Rohuküla i Sviby  Det är enkelriktad trafik 
på isvägen
 
Ormsöfärjan Reet och 
Bosses bil på isvägen 
Kälkåkning på fastlagstisdagen
Vastlapäev 16.2.2010
Hullo Kauplus - 16.2.2010 Söderby - 16.2.2010

Vormsi kultuuripäev 20. märtsil 2010 - Kulturdagar

   

Hedvig Kivi    

Badstränder på Ormsö

Hulloviken
Foto: 27.7.2012
Rälby stranden, västra
Foto: 28.7.2012
Rälby stranden, östra
Foto: 28.7.2012
Den gamla predikstolen 
från kyrkan i Ormsö 
utförd av Elert Thiele 
c. år 1660.
Renoverad år 1927.
Predikstolen fnns nu i
kyrkomuseet i 
S:t Mikaelskyrkan i Tallinn  
  18.6.2009

 

Utvecklingen går framåt i rask takt på Ormsö 
men minnena lever kvar 
under ett par års tid har detta hänt: 

Hullo kauplus 
 19.4.2005 
Hullo kauplus 
4.10.2007 
Hullo kauplus 
 1.7.2008

Huset byggdes år 1892 som affär och bostad. En tid verkade också skolan här.
Butiken var ett av de första kooperativen i Estland
. 
Jag saknar mycket den gamla butiksinredningen och kulramen

Kulram i Hullo kauplus 
Ela Streng -  8.6.2005
Hullo kauplus 
4.10.2007 
Interiör i Hullo kauplus 
Jaana Valm betjänar  1.7.2008

Hullo trahter och postkontor
10.8.2006

Hullo trahter - stängt
8.11.2008
Feim & Sull
28.7.2009
Feim & Sull, tidigare Hullo Trahter. Sune Stamm bedrev ett pensionat här på 1930-talet.
Külapood -  13.3.2007 Külapood -  13.3.2007
Esta Paulus 
Külapood - i dag stängt   8.11.2008
En gammal bensinstation och serviceramp från sovjettiden och 
gamla bilar och bussar på Ormsö
4.10.2007 7.11.2008 9.11.2008

29.7.2009 4.10.2007 4.10.2007
Se upp för öppna brunnar och ras vid den gamla idrottshallen och bostadshuset från sovjettiden.

8.11.2008 4.10.2007 4.10.2007

"Sastaava". Huset uppfördes på 1980-talet som sporthall.
 På området finns också ett vakttorn, vakttorn fanns längs hela kusten.

9.11.2008 9.11.2008 9.11.2008
SÖDERBY  Sista ägaren Volman

13.3.2007 13.3.2007 4.10.2007

 

Bilplatserna på färjan är mycket få, ca 25 små personbilar varav 15 platser 
kan bokas, varför det känns tryggt att ha bokat bilplats i förväg.

Kihnu Veeteed,
  tel. + 372 44 31 069, + 372 52 72 974

Rohuküla - Sviby 
p/l Reet, 2-4 turer om dagen
resetid: 45 minuter

Färjan är byggd år 1971 och har tidigare trafikerat 
 i Norge med namnen ms Oster och ms Haus 
Fakta om fartyget 

p/l = reisiparvlaeva

 

 


28.7.2011

Tur och returbiljett köpes i biljettkontoret  

Ställ dig sedan i rätt kö:
till vänster BRON = bokade bilar
till höger ÛLD = obokade fordon.  
Vid ombordkörningen visas biljetten upp.

Du skall vara i hamnen minst 15 min före färjans avgång, men kom gärna till hamnen i Rohuküla 30 min före, också om du bokat bilplats. Det brukar vara lång kö vid biljettluckan, speciellt sommartid. Det finns en passagerarsalong under bildäcket med café och en salong högre upp med utsikt. 

Passagerare och bilar som är bokade har förtur i biljettkön. 
Passengers who have reserved tickets have priority in buying tickets.
Broneeritud reisijad ja sõidukid omavd eelisõigust piletiostul.

I SVIBY på Ormsö 
Köerrna i Sviby; till höger bokade bilar (BRONEERITUD), 
i mitten bilar från färjan (PRAAMILT),
längst till vänster obokade bilar (ÛLD),   

Det finns bussanslutning med minibus på Ormsö till och från nästan alla färjturer,
tel. 56 38 96 66

 

Följ hastighetsbegränsningarna på Ormsö

50 km/h - allmän hastighetsbegränning

30 km/h - i byarna 

använd körljus 24 h 

 

färjpriser 2014

person

     pensionär  bil              bokningsavgift

Rohuküla - Sviby

3:20 €

1:60 €

 7:30 €

3:20 € 

 

       

Tillägg för vissa turer under veckosluten. - Tur och returbiljetter säljs i biljettkiosken vid Rohuküla 


ORMSÖ SVENSKA
årmse språåke
vällkom te årmse
I slute upa 30-tale voro fåtusand fem hundra (2.500) folk upa årmse, tom mest voro svensk.
Upa kerrgården var där eve trihundra (300) solkors 
Karta över Ormsö 
Rummen i Elle-Malles pensionat på Ormsö
ellemalle(at)gmail.com
Totalt 16 rum - 41 sängar
------------------------------------------------------------
Punane maja - Röda huset (Huvudbyggnaden med matsal)
toalett och dusch och bastu i första våningen 
rum nr 1 - 1 vån - 2 sängar
rum nr 2 - 1 vån - 2 sängar
rum nr 3 - 2 vån - 2 sängar
rum nr 4 - 2 vån - 3 sängar
rum nr 5 - 2 vån - 2 sängar 

-----------------------------------------------------------
Kollane maja - Gula huset
toalett och dusch i 1 och 2 våningen 
rum nr 1 - 1 vån - 2 sängar 
rum nr 2 - 1 vån - 4 sängar 
rum nr 3 - 1 vån - 2 sängar 
rum nr 4 - 2 vån - 2 sängar 
rum nr 5 - 2 vån - 3 sängar
rum nr 6 - 2 vån - 2 sängar
-----------------------------------------------------------
Saunamaja - bastubyggnaden
dusch i 1 våningen, utedass
rum nr 1 - 2 vån - 2 sängar
-----------------------------------------------------------
Rõduga tuba - stugan med balkong
dusch i bastubyggnaden, utedass
rum nr 1 - 2 vån - 4 sängar
-----------------------------------------------------------
Metsamajas - skogstorp
dusch i bastubyggnaden och i röda huset, utedass
hus nr 1 - 3 sängar
hus nr 2 - 3 sängar
hus nr 3 - 3 sängar

Frimärken med motiv från Ormsö: 

Posttaxa från Estland 2014   kort och brev utrikes 1,00   €

Frimärken med valör endast i estniska kronor kunde användas t.o.m. 31.12.2013

kurser: 
1 € = 15,65 EEK
10 EEK = ca 0:65 €

Rekommenderar inkvartering (där jag bott):

Elle-Malle külalistemaja, Hullo küla, Vormsi, Elle-Mall Koppelmaa talar svenska, 
tel. gsm. + 372 56472854, + 372 4732072, ellemalle(at)gmail.com

Sarapuu kodumajutus, Hullo küla, Vormsi, Valvi Sarapuu talar svenska, 
tel. + 372 4732252, + 372 52 055 65, valvi(at)vormsi.ee
Två rum i andra våningen, dusch och bastu i första vången, utedass
Rumpo Mäe talu, Rumpo küla, Vormsi, tel. + 372 5060745, 
talar engelska + 372 53429926, rumpomae(at)hot.ee

Bosses hemsidor om små öar i Estland

hemsida om Abruka
hemsida om Aegna
hemsida om Kihnu / Kynö (sv) - Kihnu (est)
hemsida om Manija - Manilaid
hemsida om Nargö / Naissaar
hemsida om Odensholm / Osmussaar
hemsida om Piirissaar
hemsida om Prangli
hemsida om Runö / Ruhnu
hemsida om Vilsandi

Länkar om Ormsö:

Vormsi / Ormsö
Information om Ormsö
Information om små öar i Estland (eng)
Ormsö Hembygdsförening 
Ormsö kyrka - Hammermans i Järfälla hemsida 
Maria Murman - artikel i Svensla Dagbladet den 13 april 2004 
Visitestonia
Kihnu Veeteed  turlista  Rohuküla (15 min från Hapsal) - Sviby (Ormsö)

Vädret på Ormsö


Länkar om Estland och estlandssvenskarna:

Estlandssvenska Aiboland - artikel i tidskriften Skägård 1/2004 av Göran Hoppe 
Svenska S:t Mikaels församlingen i Tallinn
Svenska Folkhögskolan i Estland
Estlandssvenskarna Kulturrådet för den svenska minoriteten i Estland 
Den Andra Stranden - En upptäcktsresa över havet till den andra stranden
Estlandssvenskarnas kulturförening Svenska Odlingens Vänner
Estlandsvännerna r.f.
Reseplanering i Estland - turlistor  buss,  färjor   (eng)
Telefonkatalog och adresser i Estland 

En hemsida om en resa med Per Olsson och Cederholms buss till Kihnu och Ormsö i maj 2012
Stockholm - Riga - Pärnu - Kihnu - Pärnu - Risti - Nuckö - Haapsalu - Ormsö - Tallinn - Stockholm


En hemsida om en resa med Föreningen Norden på Åland och Williams Buss i september 2012
Mariehamn - Tallinn - Padise - Ösel - Dagö - Ormsö - Haapsalu - Tallinn - Mariehamn


Jag har besökt Ormsö totalt 33nger sedan år 2003 
2003 1 gång

2005 4 gånger
2006 2 gånger
2007 2 gånger
2008 2 gånger
2009 2 gånger
2010 4 gånger
2011 4 gånger

2012 7 gånger, 9-11 mars 2012, 9-10 maj, 23-24 maj, 29-30 juni, 27-30 juli, 22-23 september och 29-30 september
2013 4 gånger,
7-12 mars, 22-23 maj, 27-29 juli och 12-13 september 2013
2014 1 gång tillsvidare, 15-19 maj 2014

G Ä S T B O K